Feature Reading

“解甲归田”的“解甲”竟不读xiè jiǎ?我出过丑,现在记住了!

将文章核心主题、阅读路径与关联内容进行更清晰的组织,帮助用户以更流畅的节奏进入正文。

“解甲归田”的“解甲”竟不读xiè jiǎ?我出过丑,现在记住了!
Sports Insight

当前位置

当前正在查看文章详情,可沿路径返回栏目页或继续切换其他内容。

“解甲归田”的“解甲”竟不读xiè jiǎ?我出过丑,现在记住了!

据杏彩体育整理:

读历史故事、看古装文稿,解甲归田是高频成语,指将士脱下铠甲,退伍回乡。

我曾经当众朗读,顺口读成 xiè jiǎ guī tián,自以为读得没错,当场被人指正,十分尴尬。

很多影视剧、短视频也常常读错这个多音字,误导了大量听众 。

权威词典规范读音:解甲归田 jiě jiǎ guī tián(解读三声jiě) 高频错误:xiè jiǎ guī tián 解 jiě,这里是动词,意思是解开、脱下。

甲,就是古代将士作战穿的铠甲。

解甲,即脱掉身上的盔甲。

成语本义是将士卸下铠甲,回归乡里务农;

后世泛指武将辞官退隐,离开官场回到民间生活。

典故溯源,汉代扬雄《解嘲》中就有“解甲投戈”,是这个成语的早期雏形;

花蕊夫人名句“十四万人齐解甲,更无一个是男儿”,这里的“解甲”同样读jiě,指卸下铠甲、放下武器 。

分清多音字“解”的三种读音,彻底不混淆 1.

jiě(三声):解开、分开、脱去、消除。

例:解开、解放、解甲归田、解囊相助、解铃还须系铃人。

2.

xiè(四声):只用在姓氏、武术技艺。

例:解(xiè)姓、浑身解数(xiè shù)、跑马卖解。

解甲归田不读xiè。

3.

jiè(四声):押送。

例:押解、解送、解元 。

为什么很多人会误读成xiè?

第一,受“浑身解数”影响。

大家很熟悉“浑身解数 xiè shù”,先入为主,看到“解”就惯性读xiè,忽略多音字要看字义;

第二,不少古装影视剧演员读错,错误读音广泛传播,听多了就形成错误记忆;

第三,口语里常写作“卸甲归田”,“卸”读xiè,很多人把两个版本混为一谈。

注意:书面成语标准写法是解甲归田,读jiě;

about image

卸甲归田属于通俗变体,不是规范成语写法。

例句:戎马半生,老将军选择解甲归田,安度晚年。

记忆口诀: 解甲归田读jiě,脱下铠甲返田家;

浑身解数才读xiè,多音字义要细察。

正确:解甲归田(jiě jiǎ guī tián) 错误:解甲归田(xiè jiǎ guī tián) 多音字最容易凭旧印象踩坑。

那次当众出丑之后我就记住:表“解开、脱下”义读jiě;

表姓氏、武术技艺才读xiè。

以后读到解甲归田,就不会再闹读音笑话。

特别

关注杏彩体育,掌握更多体坛动态。

觉得有用?分享给朋友

让更多人看到这篇内容

推荐阅读

Search
热点新闻
皇马9轮第3穆帅告急,曼联7轮7分!巴特半年前的断言全应验了
皇马9轮第3穆帅告急,曼联7轮7分!巴特半年前的断言全应验了

足坛的剧本,有时候比电影还荒诞。 皇马在西甲第9轮4比1大胜塞维利亚,积21分排名 第三 ,落后榜首的巴萨6分。对于弗洛伦蒂诺的球队来说,这就足够敲响警钟了。据西班牙记者透露,老佛爷已经向亲信放话,如果战绩再无改善,德尚将是替代人选。穆里尼奥的“二进宫”,刚刚起步就走到了悬崖边。 而几乎在同一时间,曼彻斯特的天空早已乌云密布。 曼联在英超7轮过后,1胜4平2负,仅积 7分 ,排名第13位。这不仅刷

苏提达前脚出访日本,欧拉弄后脚主持王室公务,上演泰国版甄嬛传
苏提达前脚出访日本,欧拉弄后脚主持王室公务,上演泰国版甄嬛传

苏提达前脚出访日本,欧拉弄后脚主持王室公务,上演泰国版甄嬛传 要说今年王室圈最大的瓜,泰国敢称第二,没人敢称第一。 苏提达前脚登上飞往日本的专机,大衣飘飘、端庄得体,一副"国母出巡"的派头。结果飞机还没落地呢,后方就炸锅了,欧拉弄直接坐上了"代理王后"的位置,主持公务、接见外宾、协理六宫,架势拉得比正式王后还足。这操作,简直就是当面打苏提达的脸。 说白了,这就是泰版《甄嬛传》现场直播。 苏提达是谁

76年周恩来病逝,杨振宁问邓颖超:总理明知生病为何不让他休息?
76年周恩来病逝,杨振宁问邓颖超:总理明知生病为何不让他休息?

1976年4月,北京人民大会堂江苏厅,杨振宁带着母亲罗孟华、妹妹杨振玉,前来拜访邓颖超。三个月前,周恩来总理在北京逝世,终年77岁。杨振宁原本准备向周总理的灵位献花,却发现这里并没有灵位。 这件事让他很意外。因为在纽约举行的追悼会上,许多华侨、华人以及美国友人都以为,周恩来会像一些重要人物那样留下固定的纪念场所。 邓颖超见到杨振宁后,先对他们在纽约组织追悼会表示感谢。杨振宁说,参加悼念的人中,不少

18分12助12板!正负值高达+27,都说你底薪抱团,可你又混成大腿
18分12助12板!正负值高达+27,都说你底薪抱团,可你又混成大腿

41岁,底薪387万。 季前赛4场球,他合计打了43分钟,交出18分12个篮板12次助攻,投篮10中5。 什么概念?折算成每36分钟,就是15分10篮板10助攻的标准三双。 更狠的是正负值:+27。 要知道,76人这4场季前赛总共就赢了1场,输了3场,全队净胜分是负的。就他一个人,在场的每一分钟,球队都在赢分。 夏天签约那会,全网都在笑。 "41岁了还去抱团,脸都不要了。" "底薪抱大腿,赢了是恩

两连胜!CBA四川锦城男篮91-88力擒“东北虎”吉林
两连胜!CBA四川锦城男篮91-88力擒“东北虎”吉林

封面新闻记者 吉星 10月20日晚,CBA常规赛第2轮,四川锦城在长春客场完成绝杀,以91-88险胜吉林东北虎,取得联赛两连胜。 四川男篮在本赛季首战拿下天津,卸下了47场连败的枷锁;吉林男篮则在客场被北京北汽逆转。本场比赛,四川男篮首发派出克劳福德担任中锋,杰伦·亚当斯、张恒硕担任后卫,肖傈仁、张力升任前锋。霍华德、黄荣奇等替补待命,有“最强高中生”之称的骆金州暂未进入大名单。 比赛开始,两队就